Anyone German?

Forum rules
Sponsored link: Google Workspace 14-day free trial <<arrow$

Image Upload your pictures here: Surf My Pictures | Google Photos | Imgbb | Tumblr | Imgur

Post a reply

Smilies
:D :) :( :shock: :? 8) :lol: :P :oops: :cry: :roll: ;-) :| {up} {??} {down} :mrgreen: [us] [ca] [uk] [germany] {star} <<arrow$ [ugotmail]
View more smilies
BBCode is ON
[img] is ON
[flash] is ON
[url] is ON
Smilies are ON
Topic review
   

If you wish to attach one or more files enter the details below.

Maximum filesize per attachment: 256 KiB.

Expand view Topic review: Anyone German?

Re: Anyone German?

by hangman » Mon Dec 31, 2007 9:57 pm

BABii_ANG3L wrote:Well, thank you so much hangman!!! You rock!!
Glad I could help ;-)

Re: Anyone German?

by BABii_ANG3L » Mon Dec 31, 2007 8:54 pm

Well, thank you so much hangman!!! You rock!!

Re: Anyone German?

by seb88 » Mon Dec 31, 2007 8:05 pm

Ah okay. Well that explains it ;-)

Re: Anyone German?

by hangman » Mon Dec 31, 2007 6:56 pm

seb88 wrote:Hangman, im impressed. I thought you were irish :lol:
I'm half Irish, half German! ;-)

Re: Anyone German?

by seb88 » Mon Dec 31, 2007 3:56 pm

Hangman, im impressed. I thought you were irish :lol:

Re: Anyone German?

by hangman » Mon Dec 31, 2007 3:04 pm

Easy!

Dear Visitors, Business Partners, Collegues and Friends,

Thank you very much for your letter!

I will not be there from 22.12.07 until 06.01.08. Letters will not be read or passed on.

We wish you all a lovely Christmas and a good start into the new year!

With best wishes!

The Columbia Venues Team

Hope that helped you ... :razz:

Anyone German?

by BABii_ANG3L » Mon Dec 31, 2007 8:21 am

I e-mailed a venue from Berlin and I got this-

Liebe Besucher, Gesch輎tspartner, Kollegen und Freunde,


vielen Dank fî…¬ Ihre/Eure Mail.

Ich bin vom 22.12.07 bis 06.01.08 nicht im Hause. Mails werden nicht gelesen oder weitergeleitet.


Wir wî…¨schen allen eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr!


Mit freundlichen Gren


Das Columbia Venues Team




can anyone translate that for me? Is this like an auto-message? Thanks!

Top