by blade73 » Thu Jan 17, 2013 2:51 am
ff_angel wrote:You are very welcome!
I sent a group shot from Galaxy Quest which he very kindly signed, but I wish I had sent the photograph that you found!
And you are right, Mr Shalhoub seems like a very humble and nice star.
As for your English, you have done very well

The English language is one of the hardest to learn!
Some of your grammar/spelling might need looking at, but you have nothing to worry about really. I understood you perfectly!
Here is what needed correcting though:
blade73 wrote:Thx angel!
It was hart (hard) to find the pic!
I really like Shalhoub, cause i think he is a very nice guy!
I´ve saw (I've seen or I saw) a video, where he bears (I think you mean he was carrying many boxes) many boxes out of the Theatre and he said: "That´s from my fans. I like it!".
Some can take a leaf out of his book!

thx again!
I wanted to write carrying, but the translator dictated "bears". I've never heard "bears" before...!
Unfortunately, german is much harder. You have only "the". We have for the word "the", der, die, das...
![USA [us]](./images/smilies/flag_us.gif)
The elevator =
![Germany [germany]](./images/smilies/flag_germany1.gif)
Der Fahrstuhl
![USA [us]](./images/smilies/flag_us.gif)
The machine =
![Germany [germany]](./images/smilies/flag_germany1.gif)
Die Maschine
![USA [us]](./images/smilies/flag_us.gif)
The plane =
![Germany [germany]](./images/smilies/flag_germany1.gif)
Das Flugzeug
The essentially is, you understand me!

[quote="ff_angel"]You are very welcome!
I sent a group shot from Galaxy Quest which he very kindly signed, but I wish I had sent the photograph that you found!
And you are right, Mr Shalhoub seems like a very humble and nice star.
As for your English, you have done very well :) The English language is one of the hardest to learn!
Some of your grammar/spelling might need looking at, but you have nothing to worry about really. I understood you perfectly!
Here is what needed correcting though:
[quote="blade73"]Thx angel!
It was [u]hart[/u] [color=#FF0000][b](hard)[/b][/color] to find the pic!
I really like Shalhoub, cause i think he is a very nice guy!
[u]I´ve saw[/u] [b][color=#FF0000](I've seen or I saw)[/color][/b] a video, where he [u]bears[/u] [b][color=#FF0000](I think you mean he was [u]carrying[/u] many boxes)[/color][/b] many boxes out of the Theatre and he said: "That´s from my fans. I like it!".
Some can take a leaf out of his book![/quote][/quote]
:mrgreen: {up} thx again! ;-)
I wanted to write carrying, but the translator dictated "bears". I've never heard "bears" before...! :roll:
Unfortunately, german is much harder. You have only "the". We have for the word "the", der, die, das...
[us] The elevator = [germany] Der Fahrstuhl
[us] The machine = [germany] Die Maschine
[us] The plane = [germany] Das Flugzeug
The essentially is, you understand me! :D :mrgreen: