Can someone translate this for me?

Forum rules
Sponsored link: Google Workspace 14-day free trial <<arrow$

Image Upload your pictures here: Surf My Pictures | Google Photos | Imgbb | Tumblr | Imgur

Post a reply

Smilies
:D :) :( :shock: :? 8) :lol: :P :oops: :cry: :roll: ;-) :| {up} {??} {down} :mrgreen: [us] [ca] [uk] [germany] {star} <<arrow$ [ugotmail]
View more smilies
BBCode is ON
[img] is ON
[flash] is ON
[url] is ON
Smilies are ON
Topic review
   

If you wish to attach one or more files enter the details below.

Maximum filesize per attachment: 256 KiB.

Expand view Topic review: Can someone translate this for me?

Re: Can someone translate this for me?

by wheniam6 » Sat Feb 07, 2009 8:13 pm

hi! here is the translated message:

Thank you for your message. I am not of 04.02.2009 to including 13.02.2009 in the office. The message is not passed on. In urgent cases you contact please Mrs. Wagner (wagner@starsandfriends.net). With the best greetings Antje Baumgarten

Can someone translate this for me?

by aamir » Sat Feb 07, 2009 8:02 pm

Vielen Dank für Ihre Nachricht. Ich bin vom 04.02.2009 bis einschließlich 13.02.2009 nicht im Büro. Die Nachricht wird nicht weitergeleitet. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an Frau Wagner (wagner@starsandfriends.net). Mit den besten Grüßen Antje Baumgarten

Top