To help people know you're a true fan, it can help to mention a specific part of their performance you liked, for example with an actor, a funny quote, or a favourite scene, something like that. Otherwise you could just be copying down their resume and saying you liked their work in this, that, bla...