It is obvious what he was referring to, and a TM noticed it too and reported it. Surely he can't be allowed to say things like that, right?

Do you suggest I just PM him to say it was inappropriate and not to post things like that again and delete his comment, or do you think it is more serious than that?