Best thing to do is send it with cardboard so your mail man will have a hard time bending the envelop.

I usually send photo mailers as SASE, and my mail box is big enough so there's no reason for them to bend it. Never gotten anything back that was bend so far, but it would really ruin the autograph for me. It's just not the same with a big crease in the middle.